POEMA DEL MIO CID. ANÓNIMO.

POEMA DEL MIO CID. ANÓNIMO.

Oscar Rodolfo Velázquez Hernández.

- Vocabulario breve:

1. Cid: señor.

2. Mio Cid: mi señor.

3. Campeador: batallador.

-Personajes:

1. Rodrigo Ruy Díaz de Vivar, el Cid Campeador.

2. Rey don Alfonso.

3. Doña Jimena, esposa del Cid.

4. Minaya Alvar Fáñez.

5. Doña Elvira y doña Sol, hijas del Cid.

6. Diego y Fernando, infantes de Carrión y yernos del Cid.

7. Sacerdote don Jerónimo.

La literatura fue el primer rastro que dejaron los árabes tras invadir España, y el poema del Mio Cid contiene marcadas influencias árabes.

- Partes en las que se divide el libro:
Cantar primero:

DESTIERRO DEL CID.

SUCESOS DE ESTE CANTAR:

El Cid entra en Burgos.

El Cid regresa a su casa en Cardeña a despedirse de su familia.

"Tú (Dios) eres rey de los reyes, y de todo el mundo padre,

a Ti adoro y en Ti creo con toda mi alma,

y le suplico a San Pedro que él me ayude a rogar

por mio Cid el Campeador, que Dios lo guarde de mal.

Pues que hoy nos separamos, haz que volvamos a vernos en [vida".

Anónimo (2011), petición de doña Jimena, pág. 25.

Sueño del Cid en Castilla. El Arcángel Gabriel lo consuela.


El Cid conquista Castejón.


El Cid conquista Alcocer.

 El Cid ofrece regalos al rey.


El rey Alfonso perdona a Minaya, pero al Cid todavía no.


El Cid vence en batalla al conde don Ramón de Barcelona.

Cantar segundo:

LAS BODAS DE LAS HIJAS DEL CID.

NOTA: El relato religioso del primer cantar se sustituye por el relato de corte desde la mitad del segundo cantar.

SUCESOS DE ESTE CANTAR:

El Cid conquista la ciudad de Valencia.

El sacerdote Don Jerónimo llega a Valencia, donde el Cid lo nombra Obispo.


-El Cid envía a Miraya con el rey para pedir su perdón. El rey perdona al Cid.

"Habló Minaya como hombre noble:

'Si os pluguiese, el Cid os pide Merced 

para que su mujer doña Jimena y sus dos hijas

salgan del monasterio en que las dejó

y vayan a Valencia a unirse con el Campeador.'

El rey dijo entonces: 'Concedido de todo corazón;

y ordenaré que se les den bastimentos mientras viajen por mi reino'. "

Anónimo (2011), petición de Minaya, pág. 87.

-La familia del Cid entra en Valencia.


- El  Cid vence a los moros de Marruecos.


-Los Infantes de Carrion piden intermediación del rey para casarse con las hijas del Cid.


-El Rey llama a vistas al Cid a quien perdona.  El Cid se muestra agradecido. El Rey le pide casar a sus hijas con los infantes de Carrion. El Campeador acepta la petición del Rey y entrega a sus hijas con un mal presagio.

" ' ¡Merced os pido, mi señor natural

imploro pues por favor, así, de rodillas

y quiero que lo oigan cuantos aquí están!'

Dijo el Rey: ' Así lo haré con toda mi alma y con todo mi corazón' ".

Anónimo (2011), petición del Cid, pág. 121.

Bodas de las hijas del Cid, doña Elvira y doña Sol, con los infantes de Carrión, Diego y Fernando.

Cantar tercero:
LA AFRENTA DE CORPES.

- Sale el León de su jaula. Los infantes tienen miedo; el Cid amanza al León.

-El Rey Búcar de Marruecos ataca Valencia, pero el Cid lo vence y gana la espada Tizón.

-Los infantes participaron en la batalla y después de ella se presentaron el Cid con satisfacción. Algunos vasallos se rieron de ellos porque los vieron temerosos.

- Para vengarse, Diego y Fernando, se llevan a Doña Elvira y Doña Sol a Carrion. En el camino las abandonan y maltratan.

-Las hijas del Cid son rescatadas por Felex Muñoz, quien las lleva a Valencia . El Cid pide justicia al Rey por lo sucedido a sus hijas, por lo que este ultimo convoca a corte en Toledo.

- En Corte, los infantes entregan al Cid sus espadas y su dinero. Se acuerda una batalla entre Pedro Bermúdez y Fernando, Martín Antolínez y Diego González y Muño Gustioz y Asur González. Ganan los hombres del Cid.

-Las hijas del Cid se casan con los infantes de Navarra y Aragón.

"Ve como se enaltece el que enhorabiena nacio

ahora que son sus hijas señoras de Navarra y Aragon,

y los reyes de España son hoy sus parientes".

Referencias:

- Anónimo (2011). "Poema de Mio Cid". Editorial Porrúa, colección "Sepan cuántos". Versión antigua con prólogo y versión moderna de Amancio Bolaño e Isla (279 pp). D.F.: México.

- Roldán, B. (2018). Apuntes de la clase de "Cultura literaria". Universidad Panamericana: Guadalajara.

- De las imágenes:

Imagen 1. https://www.porrua.mx/libro/GEN:9789700757520/poema-del-mio-cid/anonimo/9789700757520

Imagen 2. http://www.opusvida.com/rodrigo-diaz-de-vivar/

Imagen 3. https://es.wikipedia.org/wiki/Alfonso_I_de_Arag%C3%B3n#/media/File:Alifonso_I_d%27Arag%C3%B3n.jpg

Imagen 4. https://elblogdeacebedo.blogspot.mx/2015/02/dona-jimena-la-esposa-del-cid-campeador.html

Imagen 5. http://m.arteguias.com/biografia/alfonsovi.htm

Imagen 6. https://www.emaze.com/@AIFRCCOL

Imagen 7. https://www.gabitos.com/EL_UNIVERSO_DE_LA_HISTORIA/template.php?nm=1347557646

Imagen 8. http://loscantaresdenuestrocid.blogspot.mx/2015/10/estatuas-de-ben-galbon-y-don-jeronimo.html

Imagen 9. http://dientedeleontextos.blogspot.mx/2011/12/cantar-de-mio-cid-el-destierro.html

Imagen 10. http://www.candidoperez.eu/03.01.08_Noticias_El_Cid_Catedral_de_Burgos.html

Imagen 11. http://www.cardena.org/CardHistoria.htm

Imagen 12. https://rezarconoraciones.blogspot.mx/2012/04/el-arcangel-gabriel.html

Imagen 13. https://www.pinterest.es/pin/496029346437954759/

Imagen 14. https://lanaveva.wordpress.com/2010/05/14/el-cid-campeador-ganador-de-batallas-tras-haber-muerto/

Imagen 15. http://www.abc.com.py/articulos/el-poema-del-mio-cid-explicado-693640.html

Imagen 16. https://historiadeguadalajara.wordpress.com/2013/10/25/el-cid-y-su-paso-por-guadalajara/

Imagen 17. https://burgospedia1.wordpress.com/2009/12/18/babieca/

Imagen 18. http://renataculturaliteraria.blogspot.mx/2015/10/mio-cid.htmlfdf

Imagen 19. http://loscantaresdenuestrocid.blogspot.mx/2015/10/estatuas-de-ben-galbon-y-don-jeronimo.html

Imagen 20. http://www.egrupos.net/grupo/joseignacio/archivo/indice/3901/msg/4791/

Imagen 21. https://www.youtube.com/watch?v=3Uo-TCDEu4s

Imagen 22. https://gonzalorodriguez.info/magia-epica-la-literatura-medieval-cantar-mio-cid/

Imagen 23. http://realg4lifevol2.blogspot.mx/p/pagina-principal.html

Imagen 24. http://kuentalibros.blogspot.mx/2012/01/el-cantar-del-mio-cid-adaptado.html

Imagen 25. http://renataculturaliteraria.blogspot.mx/2015/10/mio-cid.html

Imagen 26. http://irenegarciachn.blogspot.mx/2015/12/episodio-del-leon-el-cantar-de-mio-cid.html

Imagen 27. https://www.pinterest.es/qkooperzz/el-cid/

Imagen 28. https://www.youtube.com/watch?v=GLQRMOVZ6Zo

Imagen 29. https://artchive.ru/artists/63781~Frenk_Bernard_Diksi/works/335326~Rytsarstvo

Imagen 30. https://antonimer-elcid.blogspot.mx/p/el-destierro.html

Imagen 31. http://areni-ya.blogspot.mx/2018/01/del-medallero-olimpico.html
Imagen 32. https://oiermtzgmail.wordpress.com/2016/10/12/el-cantar-del-mio-cid/

Enlaces.
-Película documental del Poema de Mio Cid: https://www.youtube.com/watch?v=e185SOePSl4
- Análisis: https://www.youtube.com/watch?v=W8-_spSavKo